• Explore Vox
  • Culture
  • Entertainment
  • Life
  • Music
  • News & Politics
  • Technology
  • Join Vox
  • Take a Tour
  • Already a Member? Sign in
gaugau

Un autre monde

  • gaugau’s Blog
  • Profile
  • Neighbors
  • Photos
  • More 
    • Audio
    • Videos
    • Books
    • Links
    • Collections

Bonjour Viêt Nam - Hello Viêt Nam - Xin chào Viêt Nam

  • Jul 18, 2008
  • Post a comment

Hello Viet Nam - Quynh Anh
Hello Viet Nam - Quynh Anh
Quynh Anh

Baie d’Halong"Bonjour Viet Nam" est une chanson de Marc Lavoine. Il l'a écrit pour une petite vietnamienne qui est néé à l'étranger et qui n'a jamais vu le pays natal de ses parents. Cette petite fille est Quynh Anh Pham, une belge d'origine vietnamienne. Elle avait la chance, début 2005, de chanter en duo avec Marc Lavoine dans la chanson "J'espère" de celui-ci (album "L'heure d'été) et après de faire la tournée avec le chanteur dans une quarantaine de villes françaises.

"Bonjour Viet Nam" — en version bêta — malgré ses qualités sonores médiocres, s'est répandue comme une traînée de poudre, a touché et touche encore profondément la communauté vietnamienne à l'étranger dont moi. Je ne suis pas comme Quynh Anh, je suis née et grandie dans mon pays même, pourtant,  en écoutant les paroles simples et authentiques de la chanson, et, peut être, par la voix mélodieuse, charmante, sensible, de l'interprète, j'ai l'impression de redécouvrir mon pays, aussi des endroits que je n'ai pas encore mis mes pieds.

Il y a quelques mois, Quynh Anh a interprété officiellement cette chanson mais en version anglaise dans un show de musique très célèbre de la communauté des vietnamiens aux Etats-Unis .

Je mets ici la vidéo clip des paysages du VietNam avec la voix en français et la MP3 chantée en anglais.

 

Bonjour VietNam - Quynh Anh

Post a comment

Je suis ici, à Paris...

  • Mar 7, 2008
  • Post a comment

Je suis ici, à Paris un peu plus de trois ans pour mes études. J'aime et je n'aime pas cette ville. C'est bizarre non, pourquoi ça?

Je l'aime bien avec des belles images dans ma tête depuis des années scolaires chez moi, "une ville de lumière, de mode, de luxe, des hommes galants, des monuments célèbres". C'était vrai et j'espère que ce sera toujours vrai. Je n'ai pas beaucoup d'occasions pour voyager dans toute la France, mais les endroits que j'ai passé, ils sont magnifiques, je l'avoue, des musées, des châteaux, des jardins, etc, je les admire.

Je ne l'aime pas, ben, je pense que tout le monde comprend pourquoi, regardez si c'est possible le film "Taken" de cette semaine, une histoire inspirée de faits réels, Paris, c'est un peu comme cela, non?

Marc Lavoine - Paris
Marc Lavoine - Paris

Post a comment Tags: paris, moi

Bienvenue à mon blog

  • Mar 6, 2008
  • 1 comment

J'essai d'écrire mon premier article pour tester et aussi pour commencer la vie d'une blogueuse. Les autres notes ne sont pas tardés. Juste un peu de patience pour me découvrir !

Bonjour VietNam
Bonjour VietNam

1 comment
gaugau

About Me

gaugau
France
View my profile
Nouvelles pensées, nouveaux comportements, nouvelle vie, nouveau monde

Mes Liens

  • Partager la connaissance

Neighborhood

  • L'équipe Vox
    L'équipe Vox Updated: Jul 15, 2008
  • michael buston
    michael buston Updated: Mar 5, 2008

Explore friends, family, friends & family, or entire neighborhood.

View my neighbors

Tags

  • 56
  • anh
  • asia
  • bang
  • bonjour
  • cai
  • clip
  • hello
  • long
  • luong
  • moi
  • paris
  • quynh
  • tam
  • tay
  • thi
  • video
  • vietnam
  • vietnamese

View my tags

Recent Comments

  • benjamin
    benjamin said:
    [c’est top]
    On patiente alors ! Bienvenu sur VOX . read more
    on Bienvenue à mon blog

Recent Additions

  • Bonjour VietNam - Quynh Anh

    Bonjour VietNam - Quynh Anh

  • Quynh Anh - Hello Vietnam

    Quynh Anh - Hello Vietnam

  • Hello Viet Nam - Quynh Anh

    Hello Viet Nam - Quynh Anh

    by Quynh Anh

  • Bang Tam & Kim Tieu Long - Nhac Cai Luong: Tay Thi P2

    Bang Tam & Kim Tieu Long - ...

  • Marc Lavoine - Paris

    Marc Lavoine - Paris

    by Marc Lavoine

View more of my audio, videos, or books

Videos

  • Bonjour VietNam - Quynh Anh
  • Quynh Anh - Hello Vietnam
  • Bang Tam & Kim Tieu Long - Nhac Cai Luong: Tay Thi P2

View more of my videos

Archives

  • July 2008 (1)
  • March 2008 (2)
  • 2008 (3)

Subscribe

  • Subscribe to a feed of these posts
  • Powered by Vox
  • Theme designed by Tiffany Chow
  • Use this theme
  • Home
  • Explore
  • Tour Vox
  • Start a Vox Blog
Already a member? Sign in

Back to top

View Vox in your language: English | Español | Français | 日本語

Brought to you by Six Apart, creators of Movable Type, Vox and TypePad.
Six Apart Services: Blogs | Free Blogs | Content Management | Advertising

Vox © 2003-2008 Six Apart, Ltd. All Rights Reserved.
Help | Learn More | Terms of Service | Privacy Policy | Copyright | Advertise | Get a Free Vox Blog

Loading…

Adding this item will make it viewable to everyone who has access to the group.

Adding this post, and any items in it, will make it viewable to everyone who has access to the group.

Create a link to a person
Search all of Vox
Your Neighborhood
People on Vox

(Select up to five users maximum)

Vox Login

You've been logged out, please sign in to Vox with your email and password to complete this action.

Email:
Password:
 
Embed a Widget
Widget Title: This is optional
Widget Code: Insert outside code here to share media, slideshows, etc. Get more info
OK Cancel

We allow most HTML/CSS, <object> and <embed> code

Processing...
Processing
Message
Confirm
Error
Remove this member